Kobori Tomoto (1864-1931) "Tabako-bon" /Ikeda terukata (1883-1921) ”La poesia in lode del dipinto" Meiji-Taisho era, collaborazione

Art work details

Shipping table

【Impostazione del peso】
Questo pezzo verrà spedito a 0,7 kg incluso l'imballaggio.

【Materiale】
Pigmenti giapponesi su seta

【Taglia】
Complessivamente: la larghezza verticale 191 × 29,3 cm ＊ non include le estremità del rullo.
(Il lavoro: verticale 114,5 × larghezza 27 cm)

【Condizione】
・ Ci sono alcune macchie, ustioni, galleggianti, sfregamenti sulla carta giapponese sul retro della copertina.
・ Ci sono alcune macchie, rughe, ustioni sull'immagine.
・ Ci sono alcune rughe, ustioni nel montaggio.
＊ manca una delle parti. (La scatola)

【Osservazioni】
Le estremità del rullo sono in legno e osso.
・ Non c'è firma sulla scatola.

Materiali per il montaggio
・ Tutti sono fatti di seta.

【Altro】
** C'è una nota sulle restrizioni di spedizione e l'IVA. Si prega di controllare prima dell'acquisto. **
*Potrebbe esserci una leggera differenza di colore tra la foto e il prodotto reale.

【Biografia】
Kobori Tomoto (1864-1931)

Pittore giapponese dei Meiji e primi periodi di Sera.
È nato a Shimotsuke, nella prefettura di Tochigi. Il suo nome da nubile era sudo. Il suo vero nome era Keizaburo.
Nato a Bunkyu 4. studiato sotto la Chirato Kawasaki ed eccelleva nei dipinti storici.
Ha partecipato alla fondazione del Nihon Bijutsuin (Japan Art Institute) nel 1898. Nel 1908, divenne professore alla Tokyo Fine Arts School (ora Tokyo University of Arts).
Divenne membro dell'Imperial Art Academy nel 1919. I suoi discepoli includevano Yukihiko Yasuda e Shoko Kawasaki.
Morì nel 1931 all'età di 68 anni.

Ikeda terukata (1883-1921)

Pittore giapponese dei periodi di Meiji e Taisho.
Nato a Tokyo. Il suo vero nome è Seishiro.
Nato nel 1883 (Meiji 16). Studiato con Toshikata Mizuno e Gyokudo Kawai.
Specializzato in dipinti di belle donne e maniere.
Nel 1901, formò l'Ugo-Kai con Kaburaki Kiyokata e altri.
Nel 1916, gli fu assegnato un premio speciale alla mostra Bunten.
Nel 1919, formò il Josuikai con Ishii Rinkyo e altri.
Morì nel 1921 all'età di 39 anni.

【Una parola dal negozio】
Il fumo delle bobine delle zanzare si alza nel contenitore del fuoco all'interno di Tabako-bon.
La stagione per l'uso di bobine di zanzare in Giappone è l'estate. (Sebbene quelli elettrici siano la norma al giorno d'oggi.)
Come dice la poesia di Terukata, deve essere stato così caldo che desiderava una pioggia.
Questo rotolo sospeso mostra l'atmosfera dei vecchi tempi durante l'estate.
La firma di Kobori Tomoto legge "Kokusai".
Questo nome non appare nella sua biografia, ma poiché "Kobori Tomoto" è scritto in personaggi cinesi sul suo sigillo, è probabile che abbia usato un altro nome, Kokusai.

Ha una copertura di alta qualità. Probabilmente era molto ben curato dal suo ex proprietario.

【Significato principale】
Il lavoro di mettere su la carta è tutto fatto, ed è caldo, quindi ho bisogno di una pioggia. Voglio un gioco da ragazzi godere della fragranza dell'incenso.

Tabako-bon = un vassoio per il tabacco