For all customers
※Products that use ivory will be changed to other materials and shipped.
This is because the Washington Convention currently prohibits the export and import of ivory products in all countries including Japan.
※you may be charged Value Added Tax (VAT) by the state when you receive your purchased artwork.
(Amount according to the laws of each country.Nearly 20%-30% of the purchase price and shipping costs)
Art work details
设定重量
这件重量为0.8千克，将以80尺寸发货。
材料
墨水，淡淡的日本颜料上的丝绸
尺寸
总体：垂直199.5×宽度45.7厘米宽宽度不包括滚筒末端。
（工作：垂直122.8×宽度32.3cm）
健康）状况
・封面背面的日本纸上有一些燃烧。
・图像上有一些燃烧。
・有一些烧伤，旋转的安装。
评论
辊端是漆器。
・ Toya Banzan（1876-1966）评估了这件作品并签署了盒子。
安装材料
・所有这些都是由丝绸制成的。
其他
**关于运输限制和增值税的注释。请在购买前检查。**
*照片和实际产品之间的颜色可能会略有差异。
传
Terasaki Kogyo（1866-1919）
明治和田井时期的日本画家。
出生于Keio 2的Ugo（Akita县）。
他的真名是Hironari。他的昵称是Tokugo。
也称为Shusai，Shuzan，Tenrai Sanjin和Toryuken。
在Hirafuku Suian和Sugawara Hakuryu的领导下学习。
1897年，他成为东京美术学校的副教授。
1898年，他辞去了助理教授的职务，跟随Okakura Tenshin等。
他参加了日本艺术学院的建立，并于1901年返回担任教授。
1917年，他成为帝国家庭艺术家的成员。
1919年去世，享年54岁。
商店的一句话
蜘蛛线在basho上悬挂，向下悬挂。
这个季节是夏季至秋天。
目前尚不清楚这幅画的标题是什么意思。
然而，根据一种理论，基本树的叶子很容易被风和雨水撕裂，代表了“无怜悯”。
因此，在haiku中，这是秋天的季节，而不是夏天。
Basho的叶子乍一看看起来坚固，但很容易被撕裂。还有蜘蛛丝，看起来很容易折断，但很坚固。
这是一个可能给我们许多见解的主题。
Precautions
[Important Notice]
Please pay attention to the following points before buying.
●We will ship from Japan to the rest of the world.
As a result, you may be charged Value Added Tax (VAT)
by the state when you receive your purchased artwork.
(Amount according to the laws of each country.
Nearly 20%-30% of the purchase price and shipping costs)
●In addition, please note that we are not able to "under-value" the purchase price at the time of shipping.
●※Recently, there has been an increase in the number of cases
where packages have not been delivered to Italy.
For Italian customers, we may ask for "codice fiscale" after
purchase. Please be forewarned.
●Currently, the Washington Convention prohibits the export and import of ivory products in all countries including Japan. If ivory is used as the material in the hanging scroll / Bokuseki work, we will change it to another material and ship it.
Thank you for your understanding in advance.
About shipping
For customers in Europe
Currently, due to circumstances in Ukraine, there are countries where it is not possible to ship items from Japan by EMS.
If it is not possible to send by EMS, we will send it by Yamato International Courier Service.
Please check the carrier and shipping cost.
Please check the product details for the weight and size after packing.
If you would like to purchase multiple items, please contact us before purchasing.
*If there is an excess or deficiency in the shipping fee, we will invoice or refund via PayPal.
Portugal and Canada are areas where EMS and Yamato International Courier Service are not available, so we will ship by FedEx.
Customers in other countries will be shipped by EMS as usual.
If you have any questions, please contact us.
Yamato International courier
| Yamato International courier | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Maximum weight | Area | ||||
| A | B | C | D | ||
| Within 60cm up to 2kg | ¥2,050 | ¥2,750 | ¥3,200 | ¥6,300 | |
| Within 80cm up to 5kg | ¥3,450 | ¥4,650 | ¥5,350 | ¥14,400 | |
| Within 100cm up to 10kg | ¥6,450 | ¥8,850 | ¥10,150 | ¥24,700 | |
| Within 120cm up to 15kg | ¥10,950 | ¥15,050 | ¥16,450 | ¥34,100 | |
| Within 140cm up to 20kg | ¥14,950 | ¥20,550 | ¥23,950 | ¥43,600 | |
| Within 160cm up to 25kg | ¥18,950 | ¥26,050 | ¥30,450 | ¥53,000 | |
Country classification
A : Asia
None
B : Oceania
Australia, New Zealand
C : Europe
Austria, Czech Republic, Denmark, Hungary,
Luxembourg, Norway, Poland, Sweden, Bulgaria, Croatia, Iceland, Slovenia
D : Europe / Middle East
Estonia, Latvia, Lithuania, Kazakhstan
EMS
| EMS | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Maximum weight | Area | ||||
| D | E | F | G | H | |
| 0.5kg | ¥1,450 | ¥1,900 | ¥3,150 | ¥3,900 | ¥3,600 |
| 0.6kg | ¥1,600 | ¥2,150 | ¥3,400 | ¥4,180 | ¥3,900 |
| 0.7kg | ¥1,750 | ¥2,400 | ¥3,650 | ¥4,460 | ¥4,200 |
| 0,8kg | ¥1,900 | ¥2,650 | ¥3,900 | ¥4,740 | ¥4,500 |
| 0.9kg | ¥2,050 | ¥2,900 | ¥4,150 | ¥5,020 | ¥4,800 |
| 1.0kg | ¥2,200 | ¥3,150 | ¥4,400 | ¥5,300 | ¥5,100 |
| 1.25kg | ¥2,500 | ¥3,500 | ¥5,000 | ¥5,990 | ¥5,850 |
| 1.5kg | ¥2,800 | ¥3,850 | ¥5,550 | ¥6,600 | ¥6,600 |
| 1.75kg | ¥3,100 | ¥4,200 | ¥6,150 | ¥7,290 | ¥7,350 |
| 2.0kg | ¥3,400 | ¥4,550 | ¥6,700 | ¥7,900 | ¥8,100 |
| 2.5kg | ¥3,900 | ¥5,150 | ¥7,750 | ¥9,100 | ¥9,600 |
| 3.0kg | ¥4,400 | ¥5,750 | ¥8,800 | ¥10,300 | ¥11,100 |
| 3.5kg | ¥4,900 | ¥6,350 | ¥9,850 | ¥11,500 | ¥12,600 |
| 4.0kg | ¥5,400 | ¥6,950 | ¥10,900 | ¥12,700 | ¥14,100 |
| 4.5kg | ¥5,900 | ¥7,550 | ¥11,950 | ¥13,900 | ¥15,600 |
| 5.0kg | ¥6,400 | ¥8,150 | ¥13,000 | ¥15,100 | ¥17,100 |
Country classification
E : Asia
China, South Korea, Taiwan
F : Asia
Malaysia, Philippines, Singapore, Thailand, Vietnam, Hong Kong, Macau
G : Europe
France, Netherlands, Italy, Belgium, Switzerland, Spain, Ireland, Finland, Germany, Romania, Greece
H : North America
United States of America, Mexico
I : Africa
South Africa