Hioki Mokusen (1847-1920) "" Ryu Wa Hibi Shikai no Mizu wo Kenzu "龍日献 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水"
Hioki Mokusen (1847-1920) "" Ryu Wa Hibi Shikai no Mizu wo Kenzu "龍日献 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水"
Hioki Mokusen (1847-1920) "" Ryu Wa Hibi Shikai no Mizu wo Kenzu "龍日献 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水"
Hioki Mokusen (1847-1920) "" Ryu Wa Hibi Shikai no Mizu wo Kenzu "龍日献 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水"
Hioki Mokusen (1847-1920) "" Ryu Wa Hibi Shikai no Mizu wo Kenzu "龍日献 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水"
Hioki Mokusen (1847-1920) "" Ryu Wa Hibi Shikai no Mizu wo Kenzu "龍日献 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水"
Hioki Mokusen (1847-1920) "" Ryu Wa Hibi Shikai no Mizu wo Kenzu "龍日献 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水"
Hioki Mokusen (1847-1920) "" Ryu Wa Hibi Shikai no Mizu wo Kenzu "龍日献 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水"
Hioki Mokusen (1847-1920) "" Ryu Wa Hibi Shikai no Mizu wo Kenzu "龍日献 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水"
  • Charger l'image dans la galerie, Hioki Mokusen (1847-1920) "" Ryu Wa Hibi Shikai no Mizu wo Kenzu "龍日献 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水"
  • Charger l'image dans la galerie, Hioki Mokusen (1847-1920) "" Ryu Wa Hibi Shikai no Mizu wo Kenzu "龍日献 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水"
  • Charger l'image dans la galerie, Hioki Mokusen (1847-1920) "" Ryu Wa Hibi Shikai no Mizu wo Kenzu "龍日献 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水"
  • Charger l'image dans la galerie, Hioki Mokusen (1847-1920) "" Ryu Wa Hibi Shikai no Mizu wo Kenzu "龍日献 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水"
  • Charger l'image dans la galerie, Hioki Mokusen (1847-1920) "" Ryu Wa Hibi Shikai no Mizu wo Kenzu "龍日献 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水"
  • Charger l'image dans la galerie, Hioki Mokusen (1847-1920) "" Ryu Wa Hibi Shikai no Mizu wo Kenzu "龍日献 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水"
  • Charger l'image dans la galerie, Hioki Mokusen (1847-1920) "" Ryu Wa Hibi Shikai no Mizu wo Kenzu "龍日献 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水"
  • Charger l'image dans la galerie, Hioki Mokusen (1847-1920) "" Ryu Wa Hibi Shikai no Mizu wo Kenzu "龍日献 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水"
  • Charger l'image dans la galerie, Hioki Mokusen (1847-1920) "" Ryu Wa Hibi Shikai no Mizu wo Kenzu "龍日献 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水"

Hioki Mokusen (1847-1920) "" Ryu Wa Hibi Shikai no Mizu wo Kenzu "龍日献 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水 四海水"

Prix normal
¥24,000
Prix réduit
¥24,000
Prix normal
¥29,000
Épuisé
Prix unitaire
par 
Frais d'expédition calculés lors du paiement.

For all customers

※Products that use ivory will be changed to other materials and shipped.
This is because the Washington Convention currently prohibits the export and import of ivory products in all countries including Japan.

※you may be charged Value Added Tax (VAT) by the state when you receive your purchased artwork.
(Amount according to the laws of each country.Nearly 20%-30% of the purchase price and shipping costs)

Art work details

Shipping table

Fixer du poids
Cette pièce sera expédiée à 0,8 kg, y compris l'emballage.

Matériel
Encre sur papier

Taille
Dans l'ensemble: la largeur verticale 193,5 × 34,4 cm * La largeur n'inclut pas les extrémités des rouleaux.
(Le travail: vertical 105,7 × largeur 30 cm)

Condition
・ Il y a des rides, des brûlures, des flotteurs sur le papier japonais à l'arrière de la couverture.
・ Il y a des rides, décollant sur l'image.
・ Il y a une chaîne, des rides dans le montage.

Remarques
Les extrémités du rouleau sont la laquerware.
・ Il n'y a pas de signature sur la boîte.

Matériaux pour le montage
・ Tous sont en soie.

Autre
** Il y a une note sur les restrictions d'expédition et la TVA. Veuillez vérifier avant l'achat. **
* Il peut y avoir une légère différence de couleur entre la photo et le produit réel.

Biographie
Hioki Mokusen (1847-1920)
Moine bouddhiste des périodes Meiji et Taisho. Né dans la 4e année de la période Koka.
Un membre de la secte Soto du bouddhisme. Étudié sous Morotake-Ekido et suivi le Dharma de Shogan-Mokuchu.
Est devenu l'abbé de Kasuisai à Fukuroi, préfecture de Shizuoka. En 1903, il est allé au Siam (Thaïlande actuel) en tant que membre de la mission pour la réception des reliques bouddhistes.
En 1905, il a participé à la construction du Nissen-Temple (actuel nittai-temple) à Nagoya.
En 1916, il est devenu le chef du temple d'Eiheiji et l'année suivante, il est devenu président de la secte Soto Zen.
Il est décédé le 2 septembre 1920 à l'âge de 74 ans.
Né à Hoki (préfecture de Tottori). Il s'appelait Ishitsu.

Signification principale
"Ryu wa Hibi Shikai no mizu wo kenzu"

Le dragon rassemble l'eau des océans à l'est, à l'ouest, au sud et au nord, et l'offre à la terre. En d'autres termes, le dragon crée des nuages ​​à partir de la vapeur d'eau de la mer et envoie de la pluie pour humidifier et bénir la terre. De plus, le dragon était le symbole du dieu de la prévention du feu, car c'était le symbole de l'eau contre le feu. "Le feu "n'est pas seulement un feu brûlant qui provoque des incendies, mais aussi le" feu de l'affliction "des êtres humains. De ce point de vue, les dragons peuvent pleuvoir la pluie pure pour calmer et purifier nos inquiétudes. Les quatre mers sont tous les mondes , Est, Ouest, Nord, Sud et Sud-Ouest, et peuvent également se référer à toutes les personnes. En ce sens, cette phrase fait référence à la vérité de "le salut de tous les êtres sensibles", dans lequel le dragon, un excellent praticien bouddhiste, pluvie de la pluie compatissante sur tous les mondes et tous les gens chaque jour pour les humidifier.

Precautions

[Important Notice]
Please pay attention to the following points before buying.

●We will ship from Japan to the rest of the world.
As a result, you may be charged Value Added Tax (VAT) by the state when you receive your purchased artwork.
(Amount according to the laws of each country.
Nearly 20%-30% of the purchase price and shipping costs)

●In addition, please note that we are not able to "under-value" the purchase price at the time of shipping.

●※Recently, there has been an increase in the number of cases where packages have not been delivered to Italy.
For Italian customers, we may ask for "codice fiscale" after purchase. Please be forewarned.

●Currently, the Washington Convention prohibits the export and import of ivory products in all countries including Japan. If ivory is used as the material in the hanging scroll / Bokuseki work, we will change it to another material and ship it.

Thank you for your understanding in advance.

About shipping

The standard shipping fee is as follows.
Currency unit is Japanese Yen.

If you have any questions, please contact us.

EMS

EMS
Maximum weight Area
A B C D E
Asia Asia2 Europe, Oceania, Middle East, North Americ North America Africa
0.5kg ¥1,450 ¥1,900 ¥3,150 ¥3,900 ¥3,600
0.6kg ¥1,600 ¥2,150 ¥3,400 ¥4,180 ¥3,900
0.7kg ¥1,750 ¥2,400 ¥3,650 ¥4,460 ¥4,200
0,8kg ¥1,900 ¥2,650 ¥3,900 ¥4,740 ¥4,500
0.9kg ¥2,050 ¥2,900 ¥4,150 ¥5,020 ¥4,800
1.0kg ¥2,200 ¥3,150 ¥4,400 ¥5,300 ¥5,100
1.25kg ¥2,500 ¥3,500 ¥5,000 ¥5,990 ¥5,850
1.5kg ¥2,800 ¥3,850 ¥5,550 ¥6,600 ¥6,600
1.75kg ¥3,100 ¥4,200 ¥6,150 ¥7,290 ¥7,350
2.0kg ¥3,400 ¥4,550 ¥6,700 ¥7,900 ¥8,100
2.5kg ¥3,900 ¥5,150 ¥7,750 ¥9,100 ¥9,600
3.0kg ¥4,400 ¥5,750 ¥8,800 ¥10,300 ¥11,100
3.5kg ¥4,900 ¥6,350 ¥9,850 ¥11,500 ¥12,600
4.0kg ¥5,400 ¥6,950 ¥10,900 ¥12,700 ¥14,100
4.5kg ¥5,900 ¥7,550 ¥11,950 ¥13,900 ¥15,600
5.0kg ¥6,400 ¥8,150 ¥13,000 ¥15,100 ¥17,100

Country classification

A: Asia
China, South Korea, Taiwan

B : Asia
Hong Kong, Macau, Singapore, Thailand, Philippines, Vietnam, Malaysia

C : Europe, Oceania, Middle East, North America
Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, the United Kingdom, Australia, Canada, Mexico, New Zealand,
Romania, Greece

D : North America
United States of America

E : Africa
South Africa